國際生醫新聞

1. NightOwl 居家檢測設備，簡單、方便且精準
2. CPAP 長期療效獲證實，改變生命的療法
3. 關於 ResMed

睡眠呼吸中止症 (OSA) 是一種常見但潛在危險的健康問題，而全球知名家庭呼吸機設備製造商 ResMed 近日推出了一項全新解決方案 — NightOwl，一款可穿戴的居家睡眠檢測設備，為改善睡眠健康帶來突破性進展。

NightOwl 居家檢測設備，簡單、方便且精準
ResMed 推出的 NightOwl 是一款尺寸僅如 2.5 公分硬幣大小的小型一次性穿戴設備，專為阻塞性睡眠呼吸中止症 (obstructive sleep apnea) 的診斷而設計。佩戴於使用者的食指上，該設備可記錄最多 10 晚的睡眠數據，包括運動、脈搏率、血氧水平以及指尖外周動脈張力 (peripheral arterial tonometry)，為醫療提供者提供豐富的診斷依據。搭配智慧型手機應用程式及 ResMed 的連接睡眠實驗室軟體平台，NightOwl 的數據與專家分析的多導睡眠檢測 (Polysomnography) 結果極為接近，顯示其高效且精準的檢測能力。

ResMed 的首席醫學長 Carlos Nunez 醫師指出，傳統的睡眠呼吸中止症測試流程可能相當複雜，而 NightOwl 的推出可讓測試變得更簡單、便利且觸手可及。用戶只需一個指尖感測器和一部智慧型手機，即可輕鬆完成檢測，並迅速獲得專業診斷結果。此外，這項創新技術也大幅簡化醫療提供者的工作流程，提升效率與準確性。

CPAP 長期療效獲證實，改變生命的療法
NightOwl 現已在美國全面上市。除此之外，ResMed 最近引用了一項發表於《刺胳針呼吸醫學》(The Lancet Respiratory Medicine) 的研究，指出持續正壓呼吸道 (CPAP) 治療對阻塞性睡眠呼吸中止症患者的重要性。該研究匯總了 110 萬名患者的數據，顯示 CPAP 治療可降低 37% 的整體早逝風險，並將與心血管併發症相關的死亡風險減少 55%。研究也強調，每多使用一小時的 CPAP，患者的存活機率就顯著提高。法國格勒諾布爾大學 (Grenoble University Hospital) 醫院臨床生理學教授 Jean-Louis Pépin 醫師也表示，CPAP 治療不僅能改善夜間呼吸，更可能為患者帶來數年的壽命延長，呼籲患者和醫療界重視睡眠健康的重要性。

ResMed 的 NightOwl 不僅為患者提供便捷的居家檢測選擇，也為醫療界帶來了精準且高效的診斷工具。結合其對 CPAP 長期療效的研究支持，ResMed 正在用創新科技改變睡眠健康領域的現狀。這項技術突破不僅改善了診斷與治療的體驗，更有望延長患者的壽命，成為睡眠健康管理的新標竿。

關於 ResMed
ResMed 是一家美國醫療設備公司，主要致力於開發、製造和銷售創新的醫療設備與雲端解決方案，以診斷、治療和管理呼吸系統疾病，特別是睡眠呼吸中止症、慢性阻塞性肺病 (COPD) 和其他慢性呼吸道疾病。

ResMed 的核心技術圍繞著氣流產生和感測，透過持續正壓呼吸器 (CPAP)、雙水平正壓呼吸器 (BiPAP) 和呼吸機等設備，提供精確的氣流壓力，維持患者呼吸道的暢通。此外，ResMed 也積極發展數位健康平台和雲端連接技術，使患者能夠在家中接受監測和管理，並讓醫療專業人員遠端追蹤患者的治療進展，提供個人化的照護。

ResMed 的主要目標是透過其技術，改善數百萬患有呼吸系統疾病患者的生活品質，幫助他們獲得更好的睡眠、更健康的呼吸，並提升整體健康水平。

資料來源：Fierce Biotech、Yahoo Finance、ResMed