《攝護腺癌》好消息！針對攝護腺癌患者的放射療法，二週與八週療程一樣安全有效
1. 放射治療是攝護腺癌標準治療選項
2. 大型臨床試驗：短程放療的療效與安全性都不輸標準療程，10 年後亦然
3. 在不影響療效與安全性的前題下，短程治療可降低對患者的干擾、減少醫療成本
放射治療是攝護腺癌標準治療選項
攝護腺癌是全球男性中最常見的癌症，每年有超過 140 萬新增病例。對於許多病患，特別是局部病灶患者，放射治療是標準的治療選項，其療效與手術相當。作為一種門診治療，放射治療讓病患在治療期間可以大致維持日常作息；然而，傳統的放射治療排程通常會持續數週，這對病患來說可能是負擔，也對醫療保健結構和放療能力造成壓力。
大型臨床試驗：短程放療的療效與安全性都不輸標準療程，10 年後亦然
日前發表在《Radiotherapy and Oncology》期刊、並在 2025 年的歐洲放射治療與腫瘤學會 (ESTRO) 年度大會上發表的，一項名為「HYPO-RT-PC」的大型 III 期臨床試驗顯示，對於局部攝護腺癌病患來說，2 週的放療療程與傳統的 8 週療程一樣安全有效，即使在治療後的 10 年，這項發現依然成立。
這項大型 III 期臨床試驗共招募了 1200 名中度至高度風險的局部攝護腺癌病患，參與者被隨機分配至兩個治療組：
• 短程放射治療：在 2.5 週內分 7 次給予總劑量 42.7 格雷 (Gy)。這種方法也被稱為「超高分割放療」(ultra hypo-fractionated radiotherapy)。
• 標準放射治療：在 8 週內分 39 次給予總劑量 78.0 格雷 (Gy)。
研究人員評估了存活率、癌症復發情況以及與治療相關的副作用，包括泌尿道和腸道症狀。值得注意的是，10 年後的關鍵結果顯示，短程放射治療與標準治療的療效相似，疾病控制率和存活率也都相近：
|
|
短程放射治療 (2 週)
|
標準治療 (8 週)
|
|
無治療失敗存活率
(未復發癌症或需要額外治療)
|
72%
|
65%
|
|
整體存活率
|
81%
|
79%
|
|
攝護腺癌特異性死亡率
|
4%
|
4%
|
|
副作用
|
兩組的泌尿道與腸道症狀相似，且多為輕微至中度。長期副作用與癌症控時間也相當
|
|
在不影響療效與安全性的前題下，短程治療可降低對患者的干擾、減少醫療成本
這些長期的觀察發現，證實了該試驗先前「觀察 5 年」時的結果，也表明在較短時間內給予較低總劑量 (但單次劑量較高) 的放療，不僅在理論上，而且在實際臨床實踐中都與標準方法一樣有效。研究人員總結，對於病患來說，這意味著對日常生活的干擾更少、潛在的醫療保健成本更低，同時又不影響治療效果和安全性。
總而言之，上述結果展現了現代放射療法如何在不犧牲療效或安全性的前提下，使治療更加高效、易於獲得且對病患更加友善。將治療時間縮短至僅兩週半，對病患和醫療體系來說都將是一個重大的勝利！
資料來源：Medical Xpress、ESTRO
