國際生醫新聞

根據統計觀察，全球受到猴痘病毒影響的多屬同性戀或是雙性戀的男性，且與旅行有關。猴痘透過體液、呼吸道飛沫、病灶與受污染物品傳播(連結)，美國CDC警示，任何人都可以通過密切的個人接觸感染猴痘，無論性取向如何。

猴痘不是性傳播疾病(一般通過精液或陰道液傳播)，但可以通過性接觸和親密接觸以及共用床上用品傳播。CDC表示，病毒通過接觸體液和瘡口傳播。對於醫生和個人來說​​，了解與猴痘相關的症狀很重要，特別是肛門或生殖器病變可能與皰疹、梅毒或水痘相混淆。CDC官員說，正在調查的疑似病例包括紐約市1例、佛羅里達州1例和猶他州2例，他們曾在 4 月旅行，並在 5 月初出現症狀。在馬薩諸塞州，有 200 人在與患者接觸後被追踪，其中大部分是醫護人員。

CDC表示，目前爆發的大多數猴痘患者在沒有任何特殊治療的情況下在一個月內康復，沒有死亡報告。

CDC: 預防疫苗

 Jynneos 疫苗專門針對猴痘，可供約 500 人使用，生產預計將在未來幾週內增加。另一種疫苗ACAM2000的劑量超過 1 億劑，這是一種用於預防天花的老一代疫苗，但也可用於預防猴痘。

CDC: 症狀

在人類中，猴痘的症狀與天花的症狀相似但較輕。猴痘始於發燒、頭痛、肌肉酸痛和疲累。天花和猴痘症狀的主要區別在於猴痘會導致淋巴結腫大（淋巴結腫大），而天花不會。猴痘的潛伏期（從感染到出現症狀的時間）通常為 7-14 天，但也可能為 5-21 天。疾病始於: 發燒、頭痛、肌肉疼痛、背痛、淋巴結腫大、發冷、筋疲力盡。在出現發燒後 1 至 3 天（有時更長）內，患者會出現皮疹，通常從面部開始，然後擴散到身體的其他部位。病變在脫落前經過以下階段: 黃斑、丘疹、囊泡、膿皰和結痂。

這種疾病通常持續 2-4 週。在非洲，猴痘已被證明會導致多達十分之一感染者死亡。

CDC: 傳播

接觸到來自動物、人類或被病毒污染的物品上的病毒時，就會發生猴痘病毒的傳播。病毒通過破損的皮膚（即使不可見）、呼吸道或粘膜（眼睛、鼻子或嘴巴）進入人體。動物對人的傳播可能通過咬傷或抓傷、直接接觸體液或間接接觸受汙染物質（例如通過受污染的床上用品）發生。人與人之間的傳播被認為主要是通過大的呼吸道飛沫發生的。呼吸道飛沫通常不能傳播超過幾英尺，因此需要長時間的面對面接觸。其他人際傳播方法包括直接接觸體液或受汙染物品，以及間接接觸。